As criativas histórias Philip K. Dick foram transformadas em alguns dos maiores filmes de ficção científica de todos os tempos. Em 2004, O pagamento, um filme que se anuncia como novo clássico do gênero, junta-se a Blade Runner - o Caçador de Andróides, Minority Report - a Nova Lei e O Vingador do Futuro. Em O Pagamento, um cientista (interpretado nas telas por Bem Affleck) desenvolve um sistema que apaga a memória dos envolvidos em projetos ultra-secretos para grandes corporações. Um dia ele se vê vítima de uma perigosa caçada humana e não sabe sequer o porquê. Percebendo que teve sua memória apagada, ele tem de investigar o próprio passado para poder salvar sua vida. Além do conto que inspirou o filme de John Woo, este livro reúne outras onze obras-primas de um dos maiores autores norte-americanos do século XX. Um gênio de imaginação incrível que viveu à frente de seu tempo, e não viu a consagração de seus livros junto ao público. Philip morreu pouco antes da estréia de Blade Runner, que o transformou de imediato em autor conhecido. Após sua morte, o interesse por seu trabalho continuou crescendo e ele tornou-se unanimidade no meio literário. Hoje, leva seu nome o mais importante prêmio de ficção científica do mundo, o Philip K. Dick Award, que há alguns anos vem revelando novos grandes talentos no gênero.