O Grande Livro dos Mangás também traz textos que analisam as diferenças entre as narrativas dos quadrinhos ocidentais e orientais, explica os vários gêneros de história e até se arrisca a fazer um prognóstico de qual será o futuro dos mangás. Já a segunda parte do Grande Livro dos Mangás é o mais completo guia de títulos e autores de quadrinhos japoneses já publicado no Brasil. São apresentadas 101 fichas dos principais mangás, com título em português, em japonês, data e revista em que foram publicadas pela primeira vez, nome do autor, gênero e sinopse completa de cada obra. Para completar, há uma biografia para cada um dos 101 autores mais importantes do Japão. Para enriquecer ainda mais essa obra, O Grande Livro dos Mangás traz um glossário que explica os principais termos utilizados no mundo dos mangás, além de uma extensa bibliografia e um guia com os websites mais completos sobre o assunto. O Grande Livro dos Mangás é a mais importante obra sobre mangás já publicada no Brasil. Além de esclarecer tudo que os fãs sempre quiseram saber sobre os quadrinhos japoneses, a obra assinada por Alfons Moliné também é uma importate ferramenta para quem não conhece os quadrinhos japoneses e quer saber o que é esse fenômeno que invade todo o mundo. Para qualquer pessoa que se disponha a ler um mangá, o livro traz informações essenciais para melhorar a compreensão dos quadrinhos orientais. Já para aqueles que se interessam pelo Japão, o livro fornece elementos que ajudam a entender a mentalidade nipônica através dessa forma de arte.