\'Esta quarta edição, assim como cada uma que a antecedeu, tem a intenção de ser uma fonte de consulta compreensiva de todo o continuum do tratamento do trauma. Todas as fases do trauma estão citadas, incluindo a prevenção, a regionalização, o tratamento pré-hospitalar, o transporte, a avaliação, a ressuscitação, os tratamentos cirúrgico e não-cirúrgico, o tratamento crítico, o seguimento e a reabilitação. Além disto, muitos aspectos adjuntos especiais com relação ao trauma são abordados.\'