Livro - Luis De Camoes Obra Completa

A organização destes subsídios separadamente do texto foi já justificada no Critério Editorial, nas páginas preliminares deste volume, e tem por finalidade principal a de oferecer uma leitura fluente da obra, tal como pelo poeta foi pensada, e dispensado o leitor, que não se interessa senão pela mensagem nos textos contida, de preocupar-se com questões fastidiosas, próprias do leitor mais exigente. Mas o interesse do culto numa obra do século XVI forçosamente tem que se ver ligado também a essas questões fastidiosas relativas, sobretudo, à formação e uso da linguagem, razão pela qual estas notas, embora limitadas à finalidade específica desta edição, devem oferecer - e oferecem de fato - as informações necessárias para a documentação do leitor mais exigente, na atitude em que é convidado a situar-se. Elas foram organizadas em quatro seções.