A árvore é a grande alquimista que transmuta o monóxido de carbono, que nos envenena, no oxigênio que nos purifica. É também grande catalisadora das energias cósmicas. Este livro fala da árvore dos deuses, da árvore do conhecimento, da árvore-da-vida. A origem das árvores está nos pítris - nossos ancestrais - cuja imobilidade da velhice permitia essa transmutação: enquanto as raízes se enterravam, a copa florescia mais perto do céu.

Desse modo, para os seres divinos que nos visitam, as árvores começam no céu. Diz o guru a seus discípulos que de cada um quer fazer "um homem-árvore, para que aprenda a morrer de pé no inverno de cada uma de suas mortes, e a renascer na primavera de suas encarnações".