Friedrich Dürrenmatt é um autor importante na literatura de expressão alemã, em particular na dramaturgia. Sua obra é múltipla: peças radiofônicas e de teatro, contos, romances, relatos de viagens, poesia e ensaios teóricos. Neste novo volume da coleção em cena, são apresentados pela primeira vez em português, a peça radiofônica O Sósia, de 1946, e o ensaio problemas do teatro, de 1955. A peça é um texto da primeira fase da produção do autor, na qual as personagens do escritor e do diretor conduzem a trajetória do homem e seu sósia a quatro mãos, evidenciando os conflitos entre o homem e Deus em torno da justiça. As personagens têm certa dimensão trágica, mas a ação é cômica, baseada em paradoxos e ambivalências. O ensaio problemas do teatro traz as reflexões do autor sobre suas próprias posições em relação à arte dramática, explicitando seus modelos e suas divergências com Brecht.