Em Temporada de Caça, a descrição do ambiente provinciano, a sensação que aí provoca qualquer fato novo, as intrigas e maledicências que entretêm conversas e reuniões, a caracterização de figuras singulares completam-se com algo maior e mais profundo: a necessidade de compensar, com a fantasia, a estreiteza de limites da realidade e sua rotina - algo universalmente característico de todas as províncias -, mas que é também típico do temperamento italiano, que nesse jogo acaba por teatralizar a própria vida e dela fazer, ora uma comédia, ora um drama ou até uma tragédia", afirmam os tradutores Giuseppe D'Angelo e Maria Helena Kühner. Na trama entrecruzam-se situações absolutamente imprevisíveis, em cenas cômicas e inusitadas nas quais se misturam amores e ódios. Temporada de Caça um divertido instantâneo da Itália provinciana, com uma narrativa de ritmo inquieto e vivo.