Numa cidadezinha desolada, um velho coronel espera pacientemente por uma carta do governo, que trará a aposentadoria a que ele tem direito. Uma bela metáfora sobre a condição humana e a miséria na América Latina.