O livro nos apresenta contos e mitos do Brasil, recolhidos pela autora e artista plástica que os ilustra também, Beatrice Tanaka, brasileira por opção e que publicou pela primeira vez estes textos na França na década de 1970.