?A publicação de Caros pais no Brasil me causou muito prazer e uma certa emoção. Além disso, provocou uma sutil preocupação, já que o meu livro foi escrito para um país em parte diferente do Brasil, para uma realidade em parte diferente, para famílias em parte diferentes e para crianças em parte diferentes também. Os brasileiros não são todos iguais entre si (como não são iguais entre si os italianos), mas, além disso, as diferenças de qualidade de vida, relacionadas à geografia e à distribuição de renda, são maiores no Brasil do que na Itália. Isto poderia fazer com que algumas passagens do meu livro parecessem algo destoantes, já que ele foi escrito para uma sociedade menos desigual economicamente. Ainda assim, tenho a pretensão de acreditar que a história da criança, da família e do homem contada neste livro é uma história bastante universal, suficientemente repleta de passado e de futuro de forma a compreender também o presente de dois países tão distantes.? Do prefácio de Franco Panizon