Livro - Mestre-de-armas

Motivo dramático e literário por excelência, o duelo inspirou alguns dos maiores escritores do mundo. Nesta coletânea, seis deles desenvolvem suas variações sobre o tema em traduções inéditas, feitas especialmente para o volume. Poucas experiências humanas são tão fascinantes quanto o duelo, em que dois homens arriscam a vida para defender valores como honra e coragem. Ao mesmo tempo em que falam sobre os códigos éticos da época em que se realizam, esses rituais iluminam os abismos da alma de seus praticantes. Um prato cheio para inspirar grandes histórias. As visões dos escritores aqui reunidos (traduzidos do inglês, do francês, do alemão e do russo) não poderiam ser mais diversas. O romântico Kleist, por exemplo, reconstitui a intrincada trama que leva a um duelo de espadas realizado no final do século xiv. Já o cáustico Nabokov mostra a preparação de um duelo entre dois russos exilados em Berlim como uma espécie de paródia ridícula.