O ORIGINAL ALMANAQUE DÚVIDA CRUEL é uma divertidíssima compilação de listas e curiosidades sobre os mais diversos assuntos. Afinal, um pouco de cultura aleatória não faz mal a ninguém. Aqui, vamos nos familiarizar com a sinalização para pouso e decolagem de aviões ¿ nunca se sabe quando precisaremos posar de flanelinhas para alguma aeronave desgovernada ¿, além das diferentes maneiras para se dizer Eu te amo: desde o gaélico Tha gradh agam ort até o velho e bom italiano Ti amo, passando por mais 34 línguas e dialetos.