Mary Shannon (Mary McCormack), Marshall Mann (Frederick Weller) e Brandi Shannon (Nichole Hiltz) estão de volta na terceira temporada de "In Plain Sight - Testemunha Ocular", a série de sucesso sobre a difícil missão de proteger testemunhas federais - criminosos¿ e alguns inocentes também. A inteligente e sensual Mary Shannon passa seus dias (e muitas vezes suas noites) atuando para o WitSec (Witness Security Program), o Programa de Proteção a Testemunha altamente secreto. Mary terá que escolher entre dar conselhos a um ex-assassino profissional sobre como se relacionar com alguém que não é uma prostitua ou proteja um co-conspirador em um pesado esquema de fraude hipotecária. Mary sabe que seu estranho, mas fiel parceiro de trabalho, Marshall, estará sempre ao seu lado. A terceira temporada conta com elenco convidado estrelar, incluindo Allison Janney ( da série "The West Wing"), Donnie Wahlberg (do filme "Jogos Mortais"), Steven Weber (do filme "Wings"), Mike Doyle (do filme "P.S. Eu Te Amo"), Cristián de la Fuente (da série "Dancing with the Stars") e Tess Harper (do filme "Onde os Fracos Não Têm Vez"). Confira todos os episódios da Terceira Temporada da série repleta de suspense.