Na superfície, Zhuan Falun não é elegante em termos de escrita e até mesmo não se ajusta à gramática moderna. Entretanto, se tivesse usado a gramática moderna ao organizar este livro do DaFa, surgiria um sério problema: ainda que a estrutura e linguagem do livro pudesse seguir padrões e ser elegante, não teria um conteúdo interno tão profundo e tão elevado. Isso porque, com a linguagem moderna e padronizada, não seria possível expressar nem o guiamento do DaFa nos diversos níveis elevados nem as manifestações do Fa em cada nível. Também não seria possível causar a transformação de benti e do gong dos praticantes nem outros tipos de mudanças essenciais. Li Hongzhi.