A Coleção (Re) Fabulando apresenta narrativas herdadas da rica cultura popular brasileira, encantadas pelo tempo, reescritas de maneiras poéticas e simples. Atualizando a linguagem, procurando o ritmo e a graça da narrativa oral, Elias José pretende aproximar o leitor a um Brasil distante, mas muito brasileiro e mágico poético.