Um perigoso inimigo ou um amigo para toda a vida? Esta é a pergunta que nossos heróis fazem nesta Segunda Temporada, quando Terra, uma adolescente rebelde com o incrível poder de manipular o planeta, dá as caras na cidade. Como combatente habilidosa que é, pode ser uma valiosa aquisição para os Jovens Titãs na luta contra o crime. Sem contar que com seu charme e com seu estilo arrojado, ela vai rapidamente cair nas graças de todos no grupo. Mas os Titãs não são os únicos interessados em recrutar Terra. Slade, o arquiinimigo de Robin, está à caça de um novo aprendiz, e a combinação dos poderes da garota com sua personalidade vulnerável, faz dela a candidata perfeita para o cargo - e para seus planos malignos.