Quando Pão de Mel encontra outros cavalos na Ilha do Sorvete, ela acha que devia se mudar para lá. Mas quando percebe o quanto seus amigos humanos precisam dela em casa, ela volta atrás. Em outra aventura, Pão de Mel atrai a atenção de um malvado dono de cavalos premiados, e a turma da Moranguinho precisa trabalhar em equipe para mantê-lo afastado de Pão de Mel e dos outros potros.