Você sabia que a expressão correspondente a um mar de rosas, nos Estados Unidos, é a bed of roses? E que os americanos utilizam a expressão coloquial beats me! para dizer sei lá?
Neste livro, você encontra mais de 500 expressões coloquiais do português contemporâneo e seus equivalentes em inglês. How do You Say in English? é um livro prático, atual e inusitado, baseado em variadas situações de conversação cotidiana.