Reunindo pesquisadores do Brasil e da França, este livro vem representar um esforço para retomar o debate da obra freyriana sob outros ângulos, seja do ponto de vista da escrita quanto da recepção, além de trabalhar mais profundamente com a visão de um Brasil urbano que se constrói a partir do rural. Sobretudo, discute como a obra de Freyre se situa no cruzamento, também sempre polêmico, entre a história e a ficção.