Traduzida diretamente do alemão, da única publicação integral das preleções, essa edição brasileira conta ainda com dezenas de notas que esclarecem e comentam o texto e uma importante apresentação, elaboradas pelo doutor em filosofia e professor da Universidade Federal do Pará Ernani Chaves, que prepara o leitor para a entrada em sala de aula.