O ano é 1500. Cristóvão Colombo, destituído do título de Almirante do Mar Oceano, está acorrentado numa prisão caribenha de onde se avista a colônia que ele fundou, desenvolveu e administrou durante oito anos. Menos de uma década após ter descoberto o Novo Mundo, o capitão caíra em desgraça, acusado pela corte real espanhola de mentiroso, judeu disfarçado e estrangeiro que tentara explorar em benefício próprio a riqueza das terras que descobrira. O navegador genovês, alto, de rosto sardento, nariz aquilino, cabelo outrora avermelhado, mas agora já grisalho, passa o dia orando e meditando, tentando não prestar atenção aos patíbulos da zona portuária, visíveis da janela de seu cárcere. Ele sonha com outra viagem, uma nova oportunidade de provar o seu valor. O que se segue é uma aventura das mais emocionantes - e hoje relegada ao esquecimento. O próprio Colombo diria mais tarde que a quarta expedição foi a sua maior e mais importante. Sem sombra de dúvidas, foi a mais traiçoeira. Nenhum dos quatro navios que ele levou na jornada rumo ao desconhecido retornou ao porto de origem. Colombo se defrontou com as piores tormentas que um explorador europeu jamais encontrou - teve de lutar pela sobrevivência em meio a motins, guerras e um naufrágio que o deixou abandonado numa ilha deserta durante quase um ano. Atrás dele vinham os inimigos enviados da Europa; pela frente, havia apenas uma incógnita.