Livro - Montanha da Alma, A

A Montanha da Alma é resultado de uma longa viagem que o escritor empreendeu pela China de hoje, travando contato com as diversas paisagens, culturas e etnias que compõem o maior país do mundo. Narrador hábil, Gao Xingjian combina recursos da moderna ficção com o lirismo de sua prosa. Dominando com mestria as técnicas narrativas, constrói um sedutor jogo literário. Os capítulos de A Montanha da Alma são ordenados segundo a visão diferenciada de dois narradores. Um assume ares de narrador onisciente, dirigindo-se de forma anunciatória a um "você"; o outro, em primeira pessoa, descreve suas próprias experiências. Nesse diálogo que se faz num hiato do texto, o romance adquire rara originalidade.
Para Xingjian, o cuidado com a elaboração formal não significa descuidar-se do prazer da leitura. Sua narrativa flui com deliciosa musicalidade, pintando, diante dos olhos hipnotizados do leitor, uma China ora fascinante e mágica em suas tradições milenares, ora destruída e decadente.
Gao Xingjian faz parte do grupo de escritores que passou pela "reeducação" imposta pela Revolução Cultural de Mao-Tse-Tung, em 1968. Dez anos depois, porém, a tímida abertura política proporcionou a Gao e a seus contemporâneos o acesso aos grandes nomes da literatura universal, como Joyce, Kafka e Sartre. O contato com a ousadia desses textos e a descoberta de novas formas de narrar constituíram experiências únicas para Xingjian.