O título da obra marca a dupla dificuldade do tema escolhido. Dificuldade que diz respeito, antes de mais nada, ao confronto entre o interesse coletivo e os direitos individuais: de um lado, o processo penal que encontra seu fundamento na defesa da sociedade; de outro, os direitos do homem, portanto o respeito de todo indivíduo implicado no processo, seja ele vítima, testemunha ou acusado.