Em Emocionalmente esquisito, Kate Atkinson ? autora premiada e aclamada pela crítica - explora como poucos a natureza absurda da linguagem e do significado das palavras, fazendo uma mágica e hilariante viagem pelo mundo de duas mulheres, mãe e filha. O livro tem uma estrutura narrativa única, calcada no discurso das duas protagonista. Mas está longe de ser apenas um exercício de metalinguagem. Para começar, a autora adota um tom cômico que torna a obra não só engraçada, como intrigante. E mostra que todas as histórias e personagens estão intrinsecamente interligados ao resolver, magistralmente, alguns dos mistérios propostos pelo livro.