Finalmente Skeeter teve o destino que merecia. Mesmo assim, tratava-se de um assassinato e, como policiais, eles tinham o dever de encontrar seu autor. Até o chefe de polícia intervir e ditar a prioridade - esquecer o assassino de Skeeter. Ao invés disso, pressionar as testemunhas intimidadas de seus antigos crimes e ver quantos dos homicídios sem solução do Distrito podiam ser atribuídos ao traficante morto. Em suma, melhorar as estatísticas da Divisão de Homicídios - uma tarefa considerável numa cidade onde um terço dos casos anuais permanentes em aberto. Mas maquiar números e fazer um bom trabalho são duas coisas muito diferentes. Para Kearney e Phelps, o índice decepcionante de prisões da cidade estava diretamente relacionado à crescente desordem que se alastrava por Washington. E enquanto as ruas de D.C. - especialmente as dos guetos negros se transformavam em campos de batalha, a desconfiança dos cidadãos em relação aos preconceitos da polícia só poderia significar anarquia para uma cidade já conflagrada.