Uma Prova de Amizade.
Seiya enfrenta e vence Shina, mas ele e Shun são transformados em pedra pelo Escudo da Medusa de Algol. Cego, mas guiado pelo cosmo de Atena, Shiryu derrota o Cavaleiro de Prata, fazendo Seiya e Shun voltarem ao normal. Shina e Spartan fogem. De volta ao Japão, Seiya e os demais ficam sabendo que os Cavaleiros de Aço foram criados em segredo por Mitsumasa Kido para ajudá-los. Shiryu volta a Rosan para se recuperar. Enquanto isso, na Fundação, Seiya e Ikki se desentendem e Jamian de Corvo sequestra Saori. O Pégaso localiza o Cavaleiro de Prata que levou Atena e a liberta dos corvos, mas, encurralado, é obrigado a saltar montanha abaixo com Saori nos braços. Shina surge e vê a Deusa agradecer a Seiya por tê-la salvo. Enciumada, a Cobra parte para matar o Cavaleiro de Bronze. Porém, quando tudo parece perdido, Shun e Hyoga chegam ao local, derrotam Jamian e atingem Shina, que desaparece.


Faixas:

1.Episódio 27: "O Escudo da Medusa"
2.Episódio 28: "O Golpe de Misericórdia do Dragão"
3.Episódio 29: "O Seqüestro de Saori"
4.Episódio 30: "O Cosmo Flamejante do Amor"