O que se pode dizer dos poemas de "Carta aos anfíbios" é que desde o começo ele cria, no leitor, uma sensação de deslocamento, um deslocamento contínuo, sem ponto de parada, como se o poeta quisesse ressaltar esse movimento. Logo no primeiro poema do livro, cuja forma é bastante visual e faz com que as frases se desloquem pela página, ele aponta para essa intenção: "uma primeira esfera/ de ar impele/ outra ao movimento". Pouco depois, ele diz: "só a lucidez abre caminho/ para o imaginário// mas a carne insiste/ no contínuo". A dualidade por ele referida na entrevista vem de fato à tona: mente e corpo seguindo caminhos diversos, mas de alguma forma unidos.