Com seus olhos verdes e suas trancinhas afro, a top model Charlotte Dumas, namorada de um traficante, procura o mais famoso detetive do Caribe e lhe pede que descubra quem é o pai dela, um tal de Jimi, apelido herdado dos anos em que a guitarra de Jimi Hendrix fazia a cabeça da rapaziada. Só um apelido: é pouco para iniciar uma investigação de paternidade, mas Dag Leroy sai a campo - e é este o seu erro. Ex-marine e surfista nas horas vagas, o detetive começa a tropeçar em cadáveres por todo lado e em pouco tempo passa de caçador a caça, tornando-se alvo de uma perseguição encarniçada. Um religioso nada ortodoxo - o bom padre Honoré - adverte-o seriamente de que, se quiser preservar a pele, abra os olhos e pare de remexer em histórias de um passado tenebroso. Até descobrir o paradeiro do ex-hippie, Leroy vai rodar num turbilhão de crimes e crueldades cometidos por quem menos se espera. Narcotraficantes, pacatos funcionários públicos, tarados sexuais, pistoleiros e antigos tontons macoutes do Haiti participam deste Réquiem caribenho, romance em que o clima sinistro se mescla ao humor a toda prova de Brigitte Aubert.